Tots els missatges del sistema

Dreceres ràpides: navegació, cerca

Tot seguit hi ha una llista dels missatges del sistema que es troben a l'espai de noms MediaWiki. La traducció genèrica d'aquests missatges no s'hauria de fer localment sinó a la traducció del programari MediaWiki. Si voleu ajudar-hi visiteu MediaWiki Localisation i translatewiki.net.

Filtre
Filtra per l'estat de personalització:    
Primera pàgina
Primera pàgina
Darrera pàgina
Darrera pàgina
Nom Text per defecte
Text actual
wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description (Discussió) (Tradueix) Encapçalament de 2n nivell
wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result (Discussió) (Tradueix) <h2>Text de l'encapçalament</h2>
wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax (Discussió) (Tradueix) ==Text de l'encapçalament==
wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description (Discussió) (Tradueix) Encapçalament de 3r nivell
wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result (Discussió) (Tradueix) <h3>Text de l'encapçalament</h3>
wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax (Discussió) (Tradueix) ===Text de l'encapçalament===
wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description (Discussió) (Tradueix) Encapçalament de 4t nivell
wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result (Discussió) (Tradueix) <h4>Text de l'encapçalament</h4>
wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax (Discussió) (Tradueix) ====Text de l'encapçalament====
wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description (Discussió) (Tradueix) Encapçalament de 5è nivell
wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result (Discussió) (Tradueix) <h5>Text de l'encapçalament</h5>
wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax (Discussió) (Tradueix) =====Text de l'encapçalament=====
wikieditor-toolbar-help-content-indent-description (Discussió) (Tradueix) Sagnat
wikieditor-toolbar-help-content-indent-result (Discussió) (Tradueix) Text normal<dl><dd>Text sagnat<dl><dd>Text sagnat</dd></dl></dd></dl>
wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax (Discussió) (Tradueix) Text normal<br />:Text sagnat<br />::Text sagnat
wikieditor-toolbar-help-content-italic-description (Discussió) (Tradueix) Cursiva
wikieditor-toolbar-help-content-italic-result (Discussió) (Tradueix) <em>Text en cursiva</em>
wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax (Discussió) (Tradueix) ''Text en cursiva''
wikieditor-toolbar-help-content-olist-description (Discussió) (Tradueix) Llista numerada
wikieditor-toolbar-help-content-olist-result (Discussió) (Tradueix) <ol><li>Element de la llista</li><li>Element de la llista</li></ol>
wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax (Discussió) (Tradueix) # Element de la llista<br /># Element de la llista
wikieditor-toolbar-help-content-reference-description (Discussió) (Tradueix) Referències
wikieditor-toolbar-help-content-reference-result (Discussió) (Tradueix) Text de la pàgina.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>
wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax (Discussió) (Tradueix) Text de la pàgina.<ref name="test">[http://www.exemple.cat Nom de l'enllaç], text addicional.</ref>
wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description (Discussió) (Tradueix) Ús addicional de la mateixa referència
wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result (Discussió) (Tradueix) Text de la pàgina.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>
wikieditor-toolbar-help-content-rereference-syntax (Discussió) (Tradueix) <ref name="test" />
wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description (Discussió) (Tradueix) Mostra les referències
wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result (Discussió) (Tradueix) <ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.exemple.cat' class='external text' href='#'>Nom de l'enllaç</a>, text addicional.</li></ol>
wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-syntax (Discussió) (Tradueix) <references />
wikieditor-toolbar-help-content-signature-description (Discussió) (Tradueix) Signatura
wikieditor-toolbar-help-content-signature-result (Discussió) (Tradueix) <a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Nom d'usuari</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>discussió</a>)
wikieditor-toolbar-help-content-signature-syntax (Discussió) (Tradueix) ~~~
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description (Discussió) (Tradueix) Signatura, data i hora
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result (Discussió) (Tradueix) <a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Nom d'usuari</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>discussió</a>) 15:54, 10 de juny de 2009 (UTC)
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-syntax (Discussió) (Tradueix) ~~~~
wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description (Discussió) (Tradueix) Llista puntejada
wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result (Discussió) (Tradueix) <ul><li>Element de la llista</li><li>Element de la llista</li></ul>
wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax (Discussió) (Tradueix) * Element de la llista<br />* Element de la llista
wikieditor-toolbar-help-heading-description (Discussió) (Tradueix) Descripció
wikieditor-toolbar-help-heading-result (Discussió) (Tradueix) El que obteniu
wikieditor-toolbar-help-heading-syntax (Discussió) (Tradueix) El que teclegeu
wikieditor-toolbar-help-page-discussion (Discussió) (Tradueix) Discussió
wikieditor-toolbar-help-page-file (Discussió) (Tradueix) Fitxers
Primera pàgina
Primera pàgina
Darrera pàgina
Darrera pàgina